Pane, zmiluj sa

Pane, zmiluj sa - Kyrie, je prvou časťou ordinária. Je zaujímavosťou, že aj v latinskej omši je tento text grécky, vychádzajúc zo zvolania „Kyrios“, adresovaného kedysi cisárovi. Kresťania však takéto zbožstvenie cisára odmietali a vyznávali, že je len jeden Pán, jeden Kyrios – Ježiš Kristus. Tento liturgický spev nie je kajúci, ale je vzývaním Pána. Nemožno preto spievať namiesto určených slov texty o odpustení. Možné je len ich viacnásobné opakovanie.